Translation Journal

Volume 4, No. 2
April 2000

January ’00 Issue

October ’99 Issue

July ’99 Issue

April ’99 Issue

January ’99 Issue

October ’98 Issue

July ’98 Issue

April ’98 Issue

January ’98 Issue

October ’97 Issue

July ’97 Issue

In This Issue
	An Amazing Tribe by Gabe Bokor
	Index 1997-2000
	Translator Profiles
	Reflections on a Translator’s Life by Susanna Greiss
	The Profession
	The Bottom Line by Fire Ant & Worker Bee
	Sorry Guys, You Can't Win by Danilo Nogueira
	Un Secreto Bien Guardado by Daniela Camozzi y Daniela Rodrigues Gesualdi
	Translators and Computers
	XML and the Translator by Alan K. Melby, Ph.D.
	Genealogical Translation
	Translating for the German Genealogy Market by Ann C. Sherwin
	Chinese
	Lexicographical considerations in creating an online bilingual lexicon for students from a Chinese background by Christopher Greaves and Han Yang, Ph.D.
	Science & Technology
	A Translator’s Guide to Organic Chemical Nomenclature XIX by Chester E. Claff, Jr., Ph.D.
	Caught in the Web
	Web Surfing for Fun and Profit by Cathy Flick, Ph.D.
	Translators’ On-Line Resources by Gabe Bokor
	Translators’ Tools
	More Translation Memory Tools by Suzanne Assénat-Falcone
	Translators’ Emporium
	Translators’ Events
	Call for Papers and Editorial Policies

In This Issue