Index 1997-2006
	TJ Interactive: Translation Journal Blog
	Translator Profiles
	A Career in European Translation by Emma Wagner
	The Profession
	The Bottom Line by Fire Ant & Worker Bee
	The Power of Saying "No" by Danilo and Vera Nogueira
	Educating the Customer by Brett Jocelyn Epstein
	Translators Around the World
	Interview with Gabe Bokor by Verónica Albin
	Translating Freud: An Historical Experience by Leandro Wolfson
	Certification Programs in China by Jianjun Zhang
	TJ Cartoon
	Great Moments in Languages—Voice of Translator by Ted Crump
	Translation Nuts & Bolts
	Translation of Vietnamese Terms of Address and Reference by Thanh Ngo
	Dealing with Abbreviations In Translation by Adetola Bankole
	Language & Communication
	Heads I Win, Tails You Lose": Logical Fallacies and Ethics in Everyday Language by Elena Sgarbossa, M.D.
	Book Review
	Dictionary Review: Hungarian Practical Dictionary by Catherine Bokor, Ph.D.
	Book Review: Corinne McKay’s How to Succeed as a Freelance Translator by Eve Lindemuth Bodeux
	Cultural Aspects of Translation
	Connotation and Cross-cultural Semantics by Salah Salim Ali
	Legal Translation
	Incongruity of Company Law Terms: Categorization of Polish Business Entities and their English Equivalents by Łucja Biel, Ph.D.
	The Related Arts
	Adding Value to Translation with DTP Partnership by José Henrique Lamensdorf
	Spanish
	Spanglish: To Ser or Not to Be? That is la cuestión! by Eduardo González, Ph.D.
	Translators Education
	Translation As an Aid in Teaching English as a Second Language by Valeria Petrocchi
	Translators' Tools
	Electronic Tools for Translators in the 21st Century by Pablo Muñoz Sánchez
	Translators’ Emporium
	Caught in the Web
	Web Surfing for Fun and Profit by Cathy Flick, Ph.D.
	Translators’ On-Line Resources by Gabe Bokor
	Translators’ Best Websites by Gabe Bokor
	Letters to the Editor
	Translators’ Events
	Call for Papers and Editorial Policies