| |
|
|
Front Page
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Translators’ Best Web Sites | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Jaime Aguirre's Site http://www.spintra.com/ A bilingual (English & Spanish) site. The home page has more text that most Internet users are willing to read, and it could use shorter and simpler sentences ("Their goals have materialized by positively impacting their respectively engaged Latin American markets, increased revenue margins and morale by implementing new training and safety programs for their employees") and some editing of the English ("non-compromised quality"). In addition to translation services, the site also offers a bilingual dictionary in 8 different formats for different PDAs.
Doug Robinson's Web Site http://home.olemiss.edu/~djr/index.html A good-looking and informative site of a polyglot writer, teacher, and translator. White (actually discreetly patterned light-gray) spaces are used to maximum effect. Clutter on individual pages is avoided at the cost of several clicks being needed for accessing information.
Jost Zetzsche's Site http://www.internationalwriters.com/index.html Jost Zetzsche, a well-known expert in computerized tools for the translation industry, does business under the name "International Writers' Group, LLC." His site is a good example of simple, "minimalist" design with key words ("writing," "editing services," "English-to-German translation") leading to more detailes descriptions of those services. The page also has graphic links to Jost's book "The Translator's Tool Box" and his biweekly newsletter "Tool Kit."
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|